Back to Top

Pension "Schwalbennest"

Restaurant - Ferienwohnungen - Ferienhäuser

Geschichte und Entwicklung der alten und neuen Pension „Schwalbennest“ in Benz 1957 – 2024

  • 1956 Kauf des Grundstückes durch den VEB Metallgusswerk Leipzig von der damaligen Großbauernfamilie Brandenburg in Benz.
  • 1956 - 1957 Umbau der Stallungen und Scheune zu einem Betriebsferienheim mit 13 Zimmern für 31 Urlauber.
  • 1957 im Sommer erfolgte die Eröffnung und ersten Belegungen durch Betriebs-angehörige und mit Kindern, die vorerst in großen Gemeinschaftszelten untergebracht waren.
  • 1974 – 1975 Bau der Kinderunterkunft mit 120 Betten in 12 Zimmern.
  • 1975 – 1976 Bau von 7 Bungalow mit je 4 Zimmern und 6 Betten. Diese wurden in der Hauptsaison durch Gäste im Urlauberaustausch genutzt.
  • 15.04.1979 Übernahme der Fam. Günther des Betriebsferienheimes im Auftrag des Betriebes als Heimleiterehepaar.
  • 1987 erfolgte die Namensgebung „Schwalbennest“, aus Anlass des 30-jährigen Bestehens des Betriebsferienheimes Metallgusswerk Leipzig.

das Haus 1 mit Gaststätte
Hier sehen Sie historische Fotos der Pension "Schwalbennest". Vom den alten Häusern des Ferienheims, dem Abriss und dem Wiederaufbau.
die ehemalige Gaststätte
das Haus 2 mit Clubraum
weitere Ansicht Haus 2
der Clubraum
das Kinderferienlager
die Ferienhäuser
Abriss einer Ära
Eine Epoche geht zu Ende.
Der Neuaufbau beginnt.



  • 1990 erfolgten die letzten Belegungen und Nutzung des Objektes durch den Betrieb.
  • 1991 erfolgte vorerst die Verpachtung an die Fam. Günther zur weiteren Nutzung.
  • 1993 erfolgte dann der Verkauf des Grundstückes an Fam. Günther, durch die Treuhandanstalt Berlin.
  • 1993 – 1994 Beginn des Abrisses der alten Pension und Bau der neuen Pension.
  • 15.08.1994 erfolgte die Eröffnung der neuen Pension für ihre Gäste.
  • 15.08.2024 konnte die Pension „Schwalbennest“ ihr „zweites“ 30-jähriges Bestehen als Feriendomizil der Gemeinde Benz unter Leitung der Fam. Günther feiern.
Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite (z.B. google-maps) zur Verfügung stehen. Informieren Sie sich vor dem Nutzen der Website über den Datenschutz Am Ende unserer Datenschutzerklärung können sie die Einstellung jederzeit ändern!